Le discours intégral prononcé par son Excellence José EDUARDO DOS SANTOS, durant sa visite d'Etat en République du Portugal

Lisbonne, 10 mars 2009.
Son Excellence ANIBAL CAVACO SILVA,
Président de la république du Portugal
Hauts dignitaires du gouvernement portugais,
Illustres invités,
Mesdames et Messieurs,
Monsieur le Président,

J'ai accepté avec un grand plaisir l'invitation pour effectuer cette visite d'Etat au Portugal.
Je n'ai pas pu assister au sommet de la C.P.L.P qui a eu lieu au milieu de l'année précédente et, pour cela, j'ai instruis le chef de notre délégation pour vous informer, Monsieur le Président que j'allais venir le premier trimestre de cette année en vue de vous présenter, personnellement, mes félicitations.
C'est ainsi que je l'ai fais, avec un grand plaisir, ce matin, en vous félicitant pour vos nouvelles et hautes fonctions de  chef  de  l'Etat portugais.
Comme vous savez, les angolais nourrissent un sentiment d'amitié sincère pour les portugais.
Le message du peuple angolais dont nous sommes porteurs, aujourd'hui, n'est pas différent et il nous plait de le transmettre à monsieur le président et à tous les portugais dans la langue commune que nous avions hérité du passé.
L'histoire a lié profondément les angolais et les portugais, soit par le biais de la langue, les valeurs morales et les principales éthiques communes, soit à travers les diverses affinités et les manifestations d'affection.
La langue portugaise est, naturellement, l'élément essentiel de rapprochement, car elle facilite les contacts, la compréhension et le dialogue.
Mais notre amitié et coopération, outre la langue, s'établissent, aussi, dans la vision commune que nous partageons sur ce futur.
Nous voulons des sociétés démocratiques, des nations prospères et un monde sûr régis par un ordre politique économico financier démocratique et juste.